• Diccionarios Adorez
• La asociación Bostak Bat
• Las Publicaciones
• El Equipo
• Buscador

Pilare Baraiazarra Txertudi

1.- TITULACIÓN:

Licenciada en Filología Vasca por la Universidad de Deusto y titulada en Magisterio.

2.-TRAYECTORIA EN LA ENSEÑANZA:

PRIVADO:

• En el Liceo Santo Tomás de Donostia
• En Labairun -Ikastola Karmen como profesora de euskera para adultos durante 5 años consecutivos
• En la Escuela de Magisterio de Bilbao (cuando se enseñaba euskera fuera del horario)

PÚBLICO:

• En la escuela pública de Ugao
• En la escuela pública de Santutxu
• En el Instituto de Eskurtze
• En la Delegación de Educación de Bizkaia, en la elaboración de materiales para los Modelos
• Coordinadora de Euskera de los centros educativos de la época de Nerbioi
• Coordinadora de Euskera de toda la Margen Izquierda al crear los ABT (Asesorías y Bancos de Recursos)
• Técnica de Euskera del PAT/COP (Asesoría Pedagógica).
• Representante del consejo escolar desde el PAT de Barakaldo (Consejos Escolares de la Zona 20 de 1994 - según el artículo 3.2 del Decreto)
• En el BERRITZEGUNE de Barakaldo: Técnica de Normalización Lingüística hasta jubilarse en el curso 2008-2009.

3.-ALGUNAS PUBLICACIONES:

• Eraso Larria, en Egin (7 de febrero de 1994)
• ¿Cómo debe ser el profesor preparado? En la sección Nuestro Tema de Ikasmendi de Egunkaria (septiembre de 1995)

En la revista ARBELA:

• Euskalduntzea en los centros educativos Arbela (editorial)
• Direcciones y Literatura Infantil y Juvenil Arbela (1990)
• Proyectos de Normalización del Euskera en centros educativos Arbela (1990)
• Euskera en las Escuelas: Arbela (1998)
• Despedida de Pilare: (entrevista) Arbela 2008
• KARMELE ESNAL, Toda una vida trabajando por el euskera (en la revista KILI-KILI)
• Evolución del Euskera en Barakaldo (revista EUSKARRI (2000)

4.-CUENTOS: Traducciones

• El pulpo que quería leer, serie Txorromorro (1985)
• La serpiente golosa: serie Txorromorro (1985)

5.-LEXICOGRAFÍA: Diccionario 3000: nociones específicas y otras secciones (1995)

6.-ARTÍCULOS DE LA REVISTA KARMEL:

• Felicidades Karmel, 2008-2 (262)
• Competencias básicas y currículo, 2009-1 (265)
• Al señor Aita Lino Akesolo, 1991-4, 104 (poema)
• La enseñanza de Euskal Herria en la encrucijada, 1990-137-51
• Sobre la enseñanza de Euskal Herria una vez más, 1993
• Euskera en centros educativos, 1984-1/2; 59-65.
• Algunas reflexiones sobre la didáctica del euskera, 1992-1,56-61.
• Proyectos de normalización lingüística en centros educativos, 1997-3, 51-59.
• ¿Indiferencia de los alumnos por no hablar en euskera?, 2001-4, 46-54.

7.-EN LA FORMACIÓN DE PROFESORES:

• Tratamiento del Euskera en Educación Infantil, 1988
• Lectoescritura, en Euskera y en Castellano, 1989
• Mejora del Euskera, 1980
• Programas de actualización: Cursos virtuales de Euskera
• Didáctica del Euskera, 1986
• Metodología Comunicativa, 1987
• Rincones en Educación Infantil y Ciclo Inicial
• Cursos de Técnicas para Dirigir Rincones
• Cursos de organización de Modelos
• Normalización Lingüística en colaboración con padres y profesores, 1997
• Formación de Profesores de ESO, 1994

8.-VERSOS ESCRITOS:

Versos preparados para comidas y otras celebraciones. La mayoría están hechos en décima pequeña, zortziko grande y zortziko pequeño

9.-EN LOS INICIOS DE LOS MODELOS, ELABORACIÓN DE MATERIALES:

Programaciones y materiales para usar en Modelos B/D, realizados entre 1981-1984

10.-ALGUNAS ACTIVIDADES PARA SU PROPIA FORMACIÓN:

• Formación de Profesores de ESO, 1994
• Jornadas de Enseñanza ROSA SENSAT en Barcelona, 1976
• Jornadas internacionales de euskalaris, 1980
• Didáctica del euskera, 1978
• VIII Congreso de Euskaltzaindia, centenario de Elizalde en Bergara
• Arte de Euskalerria
• En el vii seminario sobre llengues i educació-Adquisició precoc de la II llengua, 1983
• Seminario: Materiales curriculares para la enseñanza del Euskera basada en M comunicativo para LH.3 Z y ESO, 1993
• IV Jornadas internacionales sobre plurilingüismo educativo:, 1990
• I Congreso internacional de educación digital, 1986
• Bilingüismo y competencia lingüística, 1991
• Didáctica de lenguas para técnicos de lenguas, 1998
• Euskera occidental en la primera mitad del siglo XX, 1997
• Didáctica del euskera de ciclo superior, 1993
• Lectura-escritura en segunda lengua, 1994
• II Jornadas internacionales sobre plurilingüismo educativo, 1994
• III Jornadas internacionales sobre plurilingüismo educativo, 1996
• I Jornadas del universo del Euskera, 1997
• El lugar de los dialectos en la literatura, 1999
• Profundización en la normalización lingüística, 2001
• I Congreso internacional de educación digital, 2000